Exodus 7:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Faraón sa obrátil a šiel domov, a nepripúšťal si to vôbec k srdcu.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A faraon obrátiac sa odišiel do svojho domu a nepriložil ani k tomu svojho srdca.
Slovakian 2017
Faraón sa obrátil a odišiel do svojho domu. Ani toto si nepripustil k srdcu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Faraón sa obrátil a odišiel do svojho domu. Ani toto si nepripustil k srdcu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Faraón sa vrátil, vošiel do svojho domu a nevenoval tomu pozornosť.
Slovakian SLB
Faraón sa obrátil, odišiel domov a nepripustil si k srdcu ani toto.