Ezekiel 10:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tu Pánova sláva opustila prah domu a zastala nad cherubmi.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A sláva Hospodinova vyšla zponad prahu domu a zastála nad cherubmi.
Slovakian 2017
Hospodinova sláva vyšla sponad prahu chrámu a zastala nad cherubmi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodinova sláva vyšla sponad prahu chrámu a zastala nad cherubmi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vtedy Jahveho sláva odišla z prahu Chrámu a zastavila sa nad cherubínmi.
Slovakian SLB
Sláva Hospodinova vyšla sponad prahu chrámu a postavila sa nad cherubov.