Ezekiel 12:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lebo uprostred Izraelovho domu nebude viac daromného videnia ani pochlebníckeho veštenia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Lebo už nebude nijakého videnia márneho ani pochlebného veštenia prostred domu Izraelovho.
Slovakian 2017
Nebude totiž už nijaké márne videnie ani pochlebovačské veštenie v dome Izraela,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nebude totiž už nijaké márne videnie ani pochlebnícke veštenie v dome Izraela,
Slovakian Bible - Botekov 2015
lebo medzi domom Izraela nebudú už prázdne videnia ani klamlivé predpovede,
Slovakian SLB
Lebo nebude už nijaké márne videnie ani pochlebnícke veštenie v dome Izraela,