Ezekiel 16:62 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Veď ja chcem s tebou uzavrieť svoju zmluvu, i budeš vedieť, že ja som Pán,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

A tak ja postavím svoju smluvu s tebou, a zvieš, že ja som Hospodin,

Slovakian 2017

Ja ustanovím svoju zmluvu s tebou a spoznáš, že ja som Hospodin,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Ja ustanovím svoju zmluvu s tebou a spoznáš, že ja som Hospodin,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Potvrdím svoju zmluvu s tebou a poznáš, že ja som Jahve,

Slovakian SLB

Ja ustanovím svoju zmluvu s tebou, a poznáš, že ja som Hospodin,