Ezekiel 24:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
v ten deň, keď príde utečenec, aby ti to oznámil,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
že toho dňa prijde k tebe uprchlík, aby to hlásil tvojim ušiam?
Slovakian 2017
v ten deň príde k tebe utečenec a oznámi to tvojim ušiam.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
v ten deň príde k tebe utečenec a oznámi to tvojim ušiam.
Slovakian Bible - Botekov 2015
v ten deň príde k tebe utečenec, aby ti to oznámil.
Slovakian SLB
toho dňa príde k tebe utečenec a zvestuje to tvojim ušiam.