Ezekiel 3:4 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

I riekol mi: „Syn človeka, hor’ sa, choď k Izraelovmu domu a hovor k nim mojimi slovami!

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

A riekol mi: Synu človeka, iď, vojdi k domu Izraelovmu a budeš im hovoriť mojimi slovami.

Slovakian 2017

Povedal mi: „Človeče, vyber sa, choď k domu Izraela a hovor mu moje slová,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Povedal mi: Človeče, vyber sa, choď k domu Izraela a hovor mu moje slová,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Potom mi povedal: "Syn človeka, choď k domu Izraela a povedz im moje slová.

Slovakian SLB

Riekol mi: Človeče, vyber sa, choď k domu Izraela a hovor mu moje slová.