Ezekiel 30:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spustoším Patros, v Tanise podložím oheň a v Tébach zavediem súdy.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Spustoším Patros, dám oheň v Coane a vykonám súdy na No-e.
Slovakian 2017
Spustoším Patrós, založím oheň v Coane a vykonám súd v Tébach.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spustoším Patros, založím oheň v Cóane a vykonám súd v Tébach.
Slovakian Bible - Botekov 2015
spustoším Patros, vypálim Tanis, vykonám súd nad Tébami.
Slovakian SLB
Spustoším Patros, založím oheň v Cóane a vykonám súd v Tébach.