Ezekiel 30:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A Egypt rozhádžem medzi národy a rozosejem po krajinách.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A rozptýlim Egypťanov medzi národy a rozoženiem ich po rôznych zemiach.
Slovakian 2017
Rozptýlim Egypťanov medzi národy a roztrúsim ich po krajinách.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Rozptýlim Egypťanov medzi národy a roztrúsim ich po krajinách.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Egypťanov rozsejem medzi národy, rozhádžem ich do mnohých krajín.
Slovakian SLB
Rozptýlim Egypťanov medzi národy a roztrúsim ich po krajinách.