Ezekiel 30:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Spustnutí budú uprostred spustnutých krajín a jeho mestá budú opustené uprostred opustených miest.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A spustnú prostred spustlých zemí, a jeho mestá budú prostred spustošených miest.
Slovakian 2017
„Spustne uprostred spustošených krajín a jeho mestá budú uprostred rozrúcaných miest.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Spustne uprostred spustošených krajín a jeho mestá budú uprostred rozrúcaných miest.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Budú najpustejšími z pustých krajín, ich mestá budú opustené, budú patriť medzi zničené mestá.
Slovakian SLB
Spustne uprostred spustošených krajín a jeho mestá budú uprostred rozrúcaných miest.