Ezekiel 39:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj meno mesta je Amon. Zem však bude očistená.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ba aj meno mesta bude Hamona. A tak očistia zem.
Slovakian 2017
Preto dokonca aj mesto sa bude volať Hamona. Tak očistia krajinu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Preto dokonca aj mesto sa bude volať Hamóna. Tak očistia krajinu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mesto sa bude volať Hamona. Tak očistia krajinu.
Slovakian SLB
Preto jestvuje aj meno istého mesta Hamóná. Tak očistia krajinu.