Ezekiel 40:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Piliere urobili na šesťdesiat lakťov. Pri pilieroch bolo dookola nádvorie brány.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A spravil stĺpy, šesťdesiat lakťov, a to ku stĺpu dvora, bránu kolom dookola.
Slovakian 2017
Potom zmeral predsieň: šesťdesiat lakťov. Okolo predsiene brány bolo nádvorie.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom zmeral predsieň: dvadsať lakťov. Okolo predsiene brány bolo nádvorie.
Slovakian Bible - Botekov 2015
nato rozmeral dĺžku predsiene: dvadsať lakťov, podbránie bolo obkolesené nádvorím naokolo.
Slovakian SLB
Zmeral predsieň: dvadsať lakťov, a okolo predsiene brány bolo nádvorie.