Ezekiel 40:35 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nato ma zaviedol k severnej bráne a odmeral podľa tých istých rozmerov
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A doviedol ma k severnej bráne a nameral podľa tých istých mier.
Slovakian 2017
Potom ma zaviedol k severnej bráne. Nameral tie isté rozmery ako na predchádzajúcich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom ma zaviedol k severnej bráne. Nameral tie isté rozmery ako na predchádzajúcich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom ma zaviedol k severnej bráne a premeral ju: podbránie malo tie isté rozmery ako ostatné.
Slovakian SLB
Potom ma zaviedol k severnej bráne. A nameral tie isté rozmery.