Ezekiel 40:38 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Bola tam cela, ktorej vchod bol pri pilieroch; tam oplachujú celopal.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A komora i jej dvere medzi stĺpami brán; tam splakovali zápalnú obeť.
Slovakian 2017
Bola tam komora, ktorej vchod bol v predsieni brány. Tam umývali spaľovanú obetu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Bola tam komora, ktorej vchod bol v predsieni brány. Tam umývali spaľovanú obetu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bola tam miestnosť, do ktorej sa vchádzalo z predsiene podbránia. Tam sa umývali celopalné obety.
Slovakian SLB
Bola tam komora, ktorej vchod bol v predsieni brány. Tam umývajú spaľovanú obeť.