Ezekiel 40:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A premeral predsieň brány: osem lakťov. Predsieň brány však bola zvnútra.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A zmeral sieň brány na osem lakťov a jej stĺpy na dva lakte, a sieň brány bola od domu.
Slovakian 2017
Zmeral predsieň brány: osem lakťov. Jej piliere boli dlhé dva lakte. Predsieň brány smerovala dovnútra.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zmeral predsieň brány: osem lakťov. Jej piliere boli dlhé dva lakte. Predsieň brány smerovala dovnútra.
Slovakian Bible - Botekov 2015
piliere po dvoch lakťoch. Predsieň podbránia viedla ku Chrámu.
Slovakian SLB
Zmeral predsieň brány: osem lakťov; jej piliere boli dva lakte. Predsieň brány smerovala dovnútra.