Ezekiel 41:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
I premeral dom sto lakťov dĺžky; ohradený priestor a budova i jej múr sto lakťov dĺžky.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom zmeral dom, sto lakťov dĺžky, a ohradené miesto a stavba a jej steny, sto lakťov dĺžky.
Slovakian 2017
Zmeral budovu chrámu: sto lakťov dĺžky. Ohradený priestor dvora so zadnou stavbou a s jej múrmi bol dlhý sto lakťov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zmeral budovu chrámu: sto lakťov dĺžky. Ohradený priestor dvora so zadnou stav bou a s jej múrmi bol dlhý sto lakťov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Rozmeral Chrám, dĺžka sto lakťov. Voľný priestor, budova a jej múry tiež sto lakťov.
Slovakian SLB
Zmeral budovu chrámu: sto lakťov dĺžky. Ohradený priestor dvora so zadnou stavbou a s jej múrmi bol dlhý sto lakťov.