Ezekiel 41:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Každé dvere mali po dve krídla, po dve otáčavé krídla; dve mali jedny dvere a dve mali druhé dvere.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A dvere maly po dvoje dvier, po dvoje dvier, ktoré sa obracaly, dvoje maly jedny dvere, a dvoje dvier maly druhé dvere.
Slovakian 2017
mala dvojkrídlové dvere. Dvere mali dve otáčavé krídla. Jedny i druhé dvere mali po dve dverové krídla.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
mala dvojkrídlové dvere. Dvere mali dve otáčavé krídla. Jedny i druhé dvere mali po dve dverové krídla.
Slovakian Bible - Botekov 2015
dvojité dvere: tieto dvojité dvere mali otáčavé krídla, dvoje na jedných dverách a dvoje na druhých.
Slovakian SLB
mala dvojkrídlové dvere; dvere mali dve otáčavé krídla; jedny i druhé dvere mali po dve dverové krídla.