Ezekiel 41:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nato odmeral múr domu šesť lakťov a šírku postrannej stavby štyri lakte okolo celého múru.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zmeral aj stenu domu, šesť lakťov, a šírku izbice štyri lakte kolom dookola, okolo domu.
Slovakian 2017
Zmeral múr budovy: šesť lakťov. Šírka prístavby okolo chrámu bola štyri lakte.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zmeral múr budovy: šesť lakťov. Šírka prístavby okolo chrámu bola štyri lakte.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom odmeral múr Chrámu: šesť lakťov vysoký. Šírka postrannej stavby okolo celého Chrámu bola štyri lakte.
Slovakian SLB
Zmeral múr budovy: šesť lakťov, a šírka prístavby okolo chrámu bola štyri lakte.