Ezekiel 41:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Hrúbka vonkajšieho múru prístavby bola päť lakťov. Voľný priestor bol medzi postrannými miestnosťami
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Šírka steny, ktorú mala izbica na vonok, bola päť lakťov, a to, čo bolo ponechané, dom izbíc, ktoré patrily domu.
Slovakian 2017
Hrúbka múru na vonkajších komorách bola päť lakťov a voľný priestor medzi bočnými komorami chrámu
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hrúbka múru na vonkajších komorách bola päť lakťov a voľný priestor medzi bočnými komorami chrámu
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hrúbka vonkajšieho múru postranných miestností bola päť lakťov. Medzi postrannými stavbami
Slovakian SLB
Hrúbka múru na vonkajších komorách bola päť lakťov a voľný priestor medzi bočnými komorami chrámu