Ezekiel 42:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
na strane šírky múru nádvoria. Smerom na juh oproti ohradenému priestoru boli cely.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Po šírke ohrady dvora smerom na východ pred ohradeným miestom a pred staväním boly komory.
Slovakian 2017
Po šírke múru nádvoria aj od juhu pred ohradeným priestorom a pred zadnou stavbou boli tiež komory.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Po šírke múru nádvoria aj od juhu pred ohradeným priestorom a pred zadnou stavbou boli tiež komory.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V šírke múru nádvoria na juhu za voľným priestorom a za budovou boli iné miestnosti.
Slovakian SLB
Po šírke múru nádvoria aj od juhu pred ohradeným priestorom a pred zadnou stavbou boli tiež komory.