Ezekiel 42:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Meral meračskou siahou východnú stranu: päťsto siah podľa meračskej siahy. Potom sa obrátil
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zmeral východnú stranu mernou trstinou, päťsto trstín mernou trstinou dookola.
Slovakian 2017
Meracou trstinou premeral východnú stranu. Trstinou nameral päťsto lakťov. Potom sa obrátil
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Meracou trstinou premeral východnú stranu. Trstinou nameral päťsto lakťov. Potom sa obrátil
Slovakian Bible - Botekov 2015
Rozmeral východnú stranu svojou meračskou trstenicou: päťsto lakťov.
Slovakian SLB
Meracou trstinou premeral východnú stranu. Trstinou nameral päťsto lakťov. Potom sa obrátil