Ezekiel 42:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pod týmito celami bol vchod, keď sa k nim prichádzalo od východu z vonkajšieho nádvoria,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A pod tými komorami bol vchod od východu, keď sa vchádzalo do nich z vonkajšieho dvora.
Slovakian 2017
Pod tými komorami bol vchod od východu, ak chcel niekto vojsť k nim z vonkajšieho nádvoria.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Pod tými komorami bol vchod od východu, ak chcel niekto vojsť k nim z vonkajšieho nádvoria.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pod miestnosťami bol vchod smerom od východu z vonkajšieho nádvoria.
Slovakian SLB
Pod tými komorami bol vchod od východu, ak chcel niekto vojsť k nim z vonkajšieho nádvoria.