Ezekiel 46:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keď vstupuje knieža, nech vkročí cez predsieň brány a tou istou cestou nech odchádza!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď prijde knieža, vojde cestou siene brány a jej cestou aj vyjde.
Slovakian 2017
Keď príde knieža, nech vstúpi cez predsieň brány a tou istou cestou nech vyjde von.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď príde knieža, nech vstúpi cez predsieň brány a tou istou cestou nech vyjde von.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď prichádza knieža, nech vojde dnu cez predsieň brány a nech vyjde tou istou cestou.
Slovakian SLB
Keď príde knieža, nech vstúpi cez predsieň brány, a tou istou cestou nech vyjde von.