Ezekiel 48:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Im bude patriť venovanie z posvätného daru krajiny ako vec svätosvätá vedľa územia levitov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A budú mať osobitnú obeť pozdvihnutia, z obeti pozdvihnutia zeme, svätosväté, popri území Levitov.
Slovakian 2017
im má patriť územie dávky darované z území krajiny ako najsvätejšie pri území levitov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
im má patriť územie dávky darované z území krajiny ako najsvätejšie pri území levitov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Časť, vydelená pre kňazov z územia venovaného Jahvemu, bude svätosvätá, siahajúca k územiu Levitov.
Slovakian SLB
im má patriť územie dávky darované z území krajiny ako najsvätejšie pri území levítov.