Ezekiel 48:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Obvod mesta však bude na sever dvestopäťdesiat, na juh dvestopäťdesiat, na východ dvestopäťdesiat a na západ dvestopäťdesiat.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Mesto bude mať predmestie, na sever dvesto päťdesiat, na juh dvesto päťdesiat, na východ dvesto päťdesiat a na západ k moru, dvesto päťdesiat.
Slovakian 2017
Mestské pastvisko má mať dvestopäťdesiat lakťov na sever, na juh dvestopäťdesiat, na východ dvestopäťdesiat a na západ dvestopäťdesiat lakťov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Mestské pastvisko má mať dvestopäťdesiat lakťov na sever, na juh dvestopäťdesiat, na východ dvestopäťdesiat a na západ dvestopäťdesiat lakťov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Mestské trávniky budú na sever dvestopäťdesiat lakťov, na juh dvestopäťdesiat lakťov, na východ dvestopäťdesiat lakťov a na západ dvestopäťdesiat lakťov.
Slovakian SLB
Mestské pastvisko má mať dvestopäťdesiat lakťov na sever, na juh dvestopäťdesiat, na východ dvestopäťdesiat, na západ dvestopäťdesiat lakťov.