Ezra 5:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poslali mu správu a v nej bolo napísané toto:
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Poslali mu zprávu, a takto bolo v nej napísané: Kráľovi Dáriovi všetok pokoj!
Slovakian 2017
Poslali mu správu a v nej bolo napísané toto: „Kráľovi Dáriovi dokonalý pokoj!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poslali mu správu a v nej bolo napísané toto:
Slovakian Bible - Botekov 2015
Poslali mu správu, v ktorej bolo napísané: "Kráľovi Dáriovi dokonalý pokoj!
Slovakian SLB
Poslali mu posolstvo a v ňom bolo napísané: Kráľovi Dáriovi hojný pokoj!