Ezra 7:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
„Artaxerxes, kráľ nad kráľmi, kňazovi Ezdrášovi, učenému v zákone nebeského Boha, pozdrav a tak ďalej.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Artaxerxes, kráľ kráľov, kňazovi Ezdrášovi, učenému v zákone Boha nebies, dokonalý pokoj a tak ďalej.
Slovakian 2017
„Artaxerxes, kráľ kráľov, kňazovi Ezdrášovi, učenému v zákone nebeského Boha, pozdrav a tak ďalej.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Artaxerxes, kráľ kráľov, kňazovi Ezdrášovi, učenému v zákone nebeského Boha, pozdrav a tak ďalej.
Slovakian Bible - Botekov 2015
"Artaxerxes, kráľ kráľov, kňazovi Ezdrášovi, učenému znalcovi zákona Boha nebies, dokonalý pokoj. Teraz teda
Slovakian SLB
Artaxerxes, kráľ kráľov, kňazovi Ezdrášovi, učenému v zákone Boha nebeského, pokoj! A teraz: