Ezra 8:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Šechaniášov syn, z Farošových synov Zachariáš a s ním zapísaných stopäťdesiat mužov,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zo synov Šechaniášových, ktorý bol zo synov Parošových, Zachariáš a s ním po rode zapísaných osôb mužského pohlavia sto päťdesiat.
Slovakian 2017
Šechanjov syn. Z Paróšových synov Zecharja a s ním zapísaných v rodovom zozname stopäťdesiat mužov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Šekanjov syn. Z Paróšových synov Zekarja a s ním zapísaných stopäťdesiat mužov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Šekanjov syn; z Pareošových synov: Zecharja, s ním bolo zavedených do zoznamu stopäťdesiat mužov;
Slovakian SLB
zo synov Šekanjových Chattúš, syn Šekanja; zo synov Paróšových Zecharja, s ním bolo zaznamenaných v zozname stopäťdesiat mužov;