Genesis 10:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aradovia, Samarovia a Amaťania. Potom, keď sa čeľade Kanaánčanov rozišli,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Arvadeja, Cemareja a Chamateja, a potom sa rozptýlily čeľade Kananejov.
Slovakian 2017
Arvádov, Cemarov a Chamátov. Potom sa rozšírili rody Kanaánčanov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Arvádov, Cemárov a Chamátov. Potom sa rozšírili rody Kanaánčanov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Arvaďanov, Cemaranov a Chamaťanov. Potom sa rody Kanaáncov rozišli.
Slovakian SLB
Arvaďanov, Gemáranov a Chamáťanov. Potom sa roztrúsili čeľade Kanaáncov;