Genesis 10:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ich sídlo siahalo od Mesy až k Sefaru, k východným vrchom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ich bydlisko bolo od Meše, jako ideš k Sefaru, vrchu to na východ slnca.
Slovakian 2017
Ich sídla siahali od Méše až po Sefar k východnému pohoriu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ich sídla siahali od Méše až po Sefár k východnému pohoriu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Bývali vo východnej vrchovine od Meša až k Sefaru.
Slovakian SLB
Ich sídlisko sa rozprestieralo od Méše smerom k Sefáru, k východnému pohoriu.