Genesis 10:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Chusovi synovia sú Saba, Hevila, Sabata, Regma a Sabatacha. Regmovi synovia sú Šaba a Dadan.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A synovia Kúšovi: Seba, Chavila, Sabta, Raáma a Sabtecha. - A synovia Raámovi: Šeba a Dedan.
Slovakian 2017
Kúšovi synovia sú: Sába, Chavila, Sabta, Raema a Sabtecha. Raemovi synovia sú: Šeba a Dedán.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kúšovi synovia sú: Seba, Chavíla, Sabta, Raema a S abteka. Raemovi synovia sú: Šeba a Dedán.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kušovi synovia sú: Seba, Chavila, Sabta, Rama, Sabteka. Ramovi synovia sú: Šeba, Dedan.
Slovakian SLB
Kúšovi synovia sú: Sebá, Chavílá, Raamá a Sabtechá; Raamovi synovia sú: Šebá a Dedán.