Genesis 11:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Táreho dní bolo dvestopäť rokov, keď Táre zomrel v Harane.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A bolo dní Térachových dvesto päť rokov, a Térach zomrel v Chárane.
Slovakian 2017
Celý vek Terachovho života bol dvestopäť rokov. Potom Terach v Charáne zomrel.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Celý vek Terachovho života bol dvestopäť rokov. Potom Terach v Chárane zomrel.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Terach žil dvestopäť rokov, potom zomrel v Charane.
Slovakian SLB
Terach žil celkom dvestopäť rokov; potom Terach zomrel v Cháráne.