Genesis 13:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vstaň a prejdi krajinu po dĺžke i po šírke, lebo ju dám tebe!“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vstaň, prejdi sa po zemi, po jej dĺžke a po jej šírke, lebo tebe ju dám.
Slovakian 2017
Vstaň a prejdi krajinu po dĺžke a šírke, lebo ti ju dávam!“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vstaň a prejdi krajinu po dĺžke a šírke, lebo ti ju dávam!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vstaň, prejdi krajinou po dĺžke i po šírke, lebo ti ju dám."
Slovakian SLB
Vstaň, prejdi krajinou po dĺžke i šírke, lebo ju dám tebe.