Genesis 13:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
na miesto oltára, ktorý tam predtým postavil, kde Abram vzýval meno Pánovo.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
na miesto oltára, ktorý tam bol najprv urobil, a Abram tam vzýval meno Hospodinovo.
Slovakian 2017
kde predtým postavil oltár a vzýval meno Hospodina.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
kde predtým postavil oltár a vzýval meno Hospodina.
Slovakian Bible - Botekov 2015
k miestu oltára, ktorý tam predtým postavil, a tam Abram vzýval Jahveho meno.
Slovakian SLB
k miestu oltára, ktorý tam postavil na počiatku; Abrám tam vzýval meno Hospodinovo.