Genesis 14:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Títo všetci sa spojili v údolí Sidim, čo je teraz Soľné more.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Všetci títo súc spolčení sišli sa do doliny Siddim, ktorá je teraz Soľným morom.
Slovakian 2017
Títo všetci sa ako spojenci zhromaždili v údolí Siddím, kde je teraz Soľné more.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Títo všetci sa ako spojenci zhromaždili v údolí Siddím, kde je teraz Soľné more.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Títo poslední sa spolčili v údolí Siddim (to je Soľné more).
Slovakian SLB
Títo všetci sa spolčili v Siddímskom údolí, to znamená Soľné more.