Genesis 14:4 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Dvanásť rokov boli poddaní Chodorlahomerovi, ale v trinástom roku sa vzbúrili.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Dvanásť rokov slúžili Kedorlaómerovi a trinásteho roku sa sprotivili.

Slovakian 2017

Dvanásť rokov boli poddaní Kedorlaómerovi a v trinástom roku sa proti nemu vzbúrili.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Dvanásť rokov boli poddaní Kedorlaómerovi a v trinástom roku sa proti nemu vzbúrili.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Dvanásť rokov boli poddaní Kedor-Laomerovi, ale trinásteho roku sa vzbúrili.

Slovakian SLB

Dvanásť rokov slúžili Kedorláómerovi a v trinástom roku sa mu vzopreli.