Genesis 17:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A keď Boh prestal s ním hovoriť, vystúpil od Abraháma hore.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A keď dohovoril s ním, vystúpil Bôh od Abraháma hore do neba.
Slovakian 2017
Keď Boh skončil rozhovor s Abrahámom, odišiel od neho.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď Boh skončil rozhovor s Abrahámom, odišiel od neho.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď s ním Boh dohovoril, vzniesol sa od Abraháma.
Slovakian SLB
Keď s ním Boh dohovoril, vzniesol sa od Abraháma.