Genesis 17:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
a Boh s ním hovoril: „To som ja, čo mám zmluvu s tebou, že budeš otcom mnohých národov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ja som, hľa, moja smluva je s tebou, a budeš otcom mnohých národov.
Slovakian 2017
„Toto je moja zmluva s tebou: Staneš sa otcom mnohých národov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto je moja zmluva s tebou: Staneš sa otcom mnohých národov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
"Hľa, ja a moja zmluva s tebou: staneš sa otcom mnohých národov.
Slovakian SLB
Hľa, toto je moja zmluva s tebou: Staneš sa otcom mnohých národov.