Genesis 18:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hospodin odišiel hneď, ako dohovoril s Abrahámom. A Abrahám sa navrátil na svoje miesto.
Slovakian 2017
Keď Hospodin skončil rozhovor s Abrahámom, odišiel, a Abrahám sa vrátil domov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď Hospodin skončil rozhovor s Abrahámom, odišiel, a Abrahám sa vrátil domov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Keď Jahve dohovoril s Abrahámom, odišiel, a Abrahám sa vrátil domov.
Slovakian SLB
Keď s Abrahámom dohovoril, Hospodin odišiel a Abrahám sa vrátil na miesto svojho pobytu.