Genesis 21:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Abrahám však zasadil pri Bersabe tamarišku a vzýval tam meno Pána, večného Boha.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Abrahám nasadil stromov v Bér-šebe a vzýval tam meno Hospodina, silného Boha večného.
Slovakian 2017
Abrahám zasadil v Beér-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Hospodina, Večného Boha.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Abrahám zasadil v Beér-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Hospodina, Večného Boha.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Abrahám zasadil v Beer-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Jahveho, večného Boha.
Slovakian SLB
Abrahám zasadil v Beér-Šebe tamarišku a vzýval tam meno Hospodina, večného Boha.