Genesis 21:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Abrahám obrezal svojho syna Izáka, keď mal osem dní, ako to prikázal Pán.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Abrahám obrezal Izáka, svojho syna, keď mu bolo osem dní, tak ako mu prikázal Bôh.
Slovakian 2017
Na ôsmy deň obrezal Abrahám svojho syna Izáka, ako mu prikázal Boh.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na ôsmy deň obrezal Abrahám svojho syna Izáka, ako mu prikázal Boh.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Abrahám obrezal svojho syna Izáka, keď mal osem dní, ako mu Boh prikázal.
Slovakian SLB
Abrahám obrezal svojho syna Izáka, keď mal osem dní, ako mu Boh prikázal.