Genesis 22:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Na tretí deň, keď Abrahám zdvihol oči, zďaleka uvidel to miesto.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom na tretí deň pozdvihol Abrahám svoje oči a uvidel miesto zďaleka.
Slovakian 2017
Na tretí deň Abrahám pozdvihol oči a zďaleka uzrel to miesto.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Na tretí deň Abrahám pozdvihol oči a zďaleka uzrel to miesto.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Na tretí deň Abrahám zdvihol oči a videl to miesto zďaleka.
Slovakian SLB
Na tretí deň Abrahám pozdvihol oči a zďaleka uzrel to miesto.