Genesis 23:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Abrahám sa opäť poklonil pred obyvateľmi krajiny
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy sa zase poklonil Abrahám pred ľudom zeme.
Slovakian 2017
Abrahám sa hlboko poklonil obyvateľom tej krajiny
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Abrahám sa hlboko poklonil obyvateľom tej krajiny
Slovakian Bible - Botekov 2015
Abrahám sa poklonil pred ľudom krajiny
Slovakian SLB
Abrahám sa poklonil pred obyvateľmi krajiny