Genesis 24:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom rozprával: „Ja som Abrahámov sluha.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Vtedy riekol: Ja som služobník Abrahámov.
Slovakian 2017
Vravel teda: „Som Abrahámov sluha.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vravel teda: Som Abrahámov sluha.
Slovakian Bible - Botekov 2015
On povedal: "Som Abrahámov sluha.
Slovakian SLB
Potom rozprával: Som sluha Abrahámov.