Genesis 27:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kožkami kozliat mu však obložila ruky a holý krk.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A kožky z kozleniec obvliekla na jeho ruky a na hladké miesto jeho hrdla.
Slovakian 2017
Kozľacími kožkami mu ovinula ruky a holý krk.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kozľacími kožkami mu ovinula ruky a holý krk.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kožou kozliat mu pozakrývala ruky a hladkú časť šije.
Slovakian SLB
Kože z kozliat mu natiahla na ruky a na hladkú časť jeho šije.