Genesis 29:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Večer však zobral svoju dcéru Liu a voviedol ju k Jakubovi a on s ňou obcoval.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Ale večer stalo sa, že pojal Leu, svoju dcéru, a voviedol ju k nemu, a vošiel k nej
Slovakian 2017
Večer však vzal svoju dcéru Leu, uviedol ju k Jákobovi a ten vošiel k nej.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Večer však vzal svoju dcéru Leu, uviedol ju k Jákobovi a ten vošiel k nej.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Večer však vzal svoju dcéru Leu a voviedol ju k Jakubovi; a ten sa s ňou spojil!
Slovakian SLB
Večer však vzal svoju dcéru Leu, voviedol ju k nemu a on vošiel k nej.