Genesis 3:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán, Boh, urobil Adamovi a jeho žene kožený odev a obliekol ich.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hospodin Bôh učinil Adamovi a jeho žene odev z kože a odial ich.
Slovakian 2017
Hospodin, Boh, urobil mužovi a jeho žene kožené šaty a zaodel ich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin Boh urobil mužovi a jeho žene kožené šaty a zaodel ich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve Boh urobil mužovi a jeho žene kožený odev a obliekol ich.
Slovakian SLB
Hospodin Boh učinil Adamovi a jeho žene odevy z kože a zaodel ich.