Genesis 30:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lia však počala ešte raz a porodila Jakubovi i šiesteho syna.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ešte počala Lea a porodila Jakobovi šiesteho syna.
Slovakian 2017
Lea znova počala a porodila Jákobovi šiesteho syna.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Lában sa ho spýtal: Čo ti mám dať? Jákob odvetil: Nič mi nedávaj. Ak pristaneš na môj návrh, potom ti aj ďalej budem pásť a strážiť ovce.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Lea opäť počala a porodila Jakubovi šiesteho syna.
Slovakian SLB
Lea znova počala a porodila Jákobovi šiesteho syna.