Genesis 32:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj Jakub šiel svojou cestou. Tu ho stretli Boží anjeli.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Jakob povedal, keď ich videl: Toto je tábor Boží. A preto nazval meno toho miesta: Machnajim.
Slovakian 2017
Keď potom Jákob pokračoval v ceste, na ktorú sa vybral, stretli ho Boží anjeli.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď potom Jákob pokračoval v ceste, na ktorú sa vybral, stretli ho Boží anjeli.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jakub pokračoval v ceste a stretol sa s Božími anjelmi.
Slovakian SLB
Keď Jákob šiel svojou cestou, stretli ho Boží anjeli.