Genesis 36:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
náčelník Kore, náčelník Gatam a náčelník Amalek. To sú Elifazovi náčelníci v kraji Edom. To sú Adini potomci.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
knieža Kórach, knieža Gátam, knieža Amalech. Toto boly kniežatá, pošlé z Elifaza, v zemi Edomovej. Toto boli synovia Adini.
Slovakian 2017
vodca Korach, vodca Gatám, vodca Amalék. Toto sú Elifazovi vodcovia v Edómsku. Sú to Adini vnuci.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
vodca Kórach, vodca Gatám, vodca Amálek. Toto sú Elífazovi vodcovia v E dómsku. Sú to Adini vnuci.
Slovakian Bible - Botekov 2015
náčelník Gatam, náčelník Amalek. To sú náčelníci Elifaza v krajine Edom. To sú synovia Ady.
Slovakian SLB
vodca Kórach, vodca Gatám, vodca Amálék. To sú vodcovia Elifázovi v krajine Edómu; to sú vnuci Ady.