Genesis 36:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A toto sú mená Ezauových náčelníkov podľa svojich rodov a podľa mien svojich sídel: náčelník Tamny, náčelník Alvy, náčelník Jetet,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Toto sú tedy mená kniežat Ezavových po ich čeľadiach, po ich miestach a podľa ich mien: knieža Timna, knieža Alva, knieža Jetet,
Slovakian 2017
Toto sú mená Ezávových vodcov podľa rodov, miest a mien: vodca Timna, vodca Alva, vodca Jetét,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Toto sú mená Ézavových vodcaov podľa rodov, miest a mien: vodca Timna, vodca Alva, vodca Jetét,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Toto sú mená Ezauových náčelníkov podľa ich rodov, ich miest a podľa ich mien: náčelník Timna, náčelník Alva, náčelník Jetet,
Slovakian SLB
Toto sú mená Ézavových vodcov podľa rodov, miest a mien: vodca Timná, vodca Alvá, vodca Jetét,